The wikis are now using the new authentication system.
If you did not migrate your account yet, visit https://idp-portal-info.suse.com/

openSUSE:Глоссарий: W

Перейти к: навигация, поиск
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z


W3C  
консорциум W3C
Warm boot  
"теплая" перезагрузка (путем нажатия комбинации клавиш Ctrl-Alt-Del или выдачи команды консоли)
Warning  
предупреждение
Wastebasket  
корзина
Watch window  
контрольное окно
Watching  
контроль
Watermark  
водяной знак
Web Browser  
веб-обозреватель
Welcome screen  
экран приветствия
White space  
пробел
Wide Area Information Server, WAIS  
информационный сервер глобальной [региональной] сети, WAIS. Средство поиска информации в Интернете (см. также WWW).
Wildcard (character)  
символ подстановки
WINS (Windows Internet Naming Service) 
Служба имен Интернета для Windows, предложенная Microsoft. WINS представляет собой базу данных имен компьютеров и связанных с ними IP-адресов в среде TCP/IP. База данных автоматически обновляется клиентами WINS при назначении адресов серверами DHCP.
Wireless Access Protocol, WAP  
протокол беспроводного доступа, протокол WAP
Wireless Application Protocol, WAP  
протокол беспроводной связи прикладного уровня
Wireless Markup Language, WML  
язык гипертекстовой разметки [документов] для беспроводной связи, язык WML
Withhold  
воздерживаться, удерживать
Wizard  
мастер
Word wrap  
перенос по словам
Work area  
рабочая область
Work space  
рабочая область (памяти)
Workaround  
обход проблемы, способ обхода проблемы
Workflow  
  1. последовательность выполняемых действий
  2. технологический процесс, технология
  3. автоматизация делопроизводства; автоматизация документооборота
  4. поток работ (WWF)
Workgroup  
рабочая группа
Working area  
рабочая область
Wrapper  
обертка (MS)
Wrapping  
обертывание
Write access  
доступ на запись
Write bus  
шина записи
Write key  
ключ записи
Write protected  
защищенный от записи
Write-ahead logging (WAL)  
упреждающая запись в журнал
Write-back  
отложенная (обратная) запись
Write-back cache  
кэш с обратной записью
Write-enable  
разрешение записи
Write-once  
с однократной записью
Write-protected  
с защитой от записи
Write-protecting  
с защитой от записи
Write-through  
прямая запись
Write-through cache  
кэш с прямой записью
Writer  
составитель документации (должность)
WYSIWYG (What You See Is What You Get) 
режим точного отображения. Система представления изображения на экране, наиболее полно совпадающего с изображением на печати, -- одна из стратегий построения текстовых процессоров. Программа WYSIWYG, напр., позволяет разработчику веб-страницы просматривать во время ее создания внешний вид текста, изображений и ссылок. Для создания веб-страниц не обязательно знать HTML: можно создавать веб-страницы в редакторе WYSIWYG подобно документу в текстовом процессоре.