openSUSE:Глоссарий: U
- UART (Universal AsynchronousReceiver Transmitter)
- Универсальный асинхронный приемо-передатчик с буферизацией данных по принципу FIFO, обеспечивающий режим обмена данными через последовательный порт с высокой скоростью.
- UDP (User Datagram Protocol)
- протокол передачи пакетов (датаграмм) пользователя, UDP является надстройкой над протоколом IP, служит для доставки одиночных пакетов нужным приложениям.Это протокол не требующий установления логического соединения (по аналогии с отправкой письма), как следствие предоставляет простой, но "не надежный" сервис, т.е. он не гарантирует доставку. (См. также IP и TCP).
- UID
- UID (уникальный идентификатор)
- Unauthorized operations
- несанкционированное действие
- unassign
- отменить назначение
- Unassigned
- неприсвоенный, неназначенный
- Uncheck the box
- снять флажок
- Underline
- подчеркнуть
- Unicast
- индивидуальная рассылка
- Unique constraint
- ограничение целостности по уникальности ключа, ограничение уникальности
- Unique Identifier, ID
- уникальный индентификатор
- Unique key
- уникальный ключ
- Unmount
- размонтировать, размонтирование файловой системы (см. Mount)
- Untrusted
- незащищённый (о ключе)
- Up
- вверх
- Up arrow
- стрелка вверх
- Update
- обновить
- Updating
- обновление
- Upgrade
- обновить, модернизировать
- Upgrading
- произвести модернизацию, обновление
- Upload
- выгружать (на сервер), закачивать (сл.)
- Uppercase
- прописные буквы (верхний регистр)
- Upstream
- входящий поток
- Upwards compatibility
- совместимость снизу вверх
- URI, Uniform Resource Identifier
- унифицированный идентификатор ресурсов. Компактная строка символов для идентификации абстрактного или физического ресурса. Значением URI может быть или URL или URN. URL и URN представляют собой указатели на конкретные сущности, которые действительно существуют.
- URL(s), Uniform Resource Locator
- URL-адрес(а), унифицированный указатель (локатор, идентификатор местоположения) ресурса, Интернет-адрес, сетевой адрес. Глобальный уникальный идентификатор ресурса, определяющий его местоположение в Интернете. URL используется, в частности, для указания местоположения целевых ресурсов гиперссылок в языке HTML. Его спецификация включает указание вида протокола доступа к доступному ресурсу, доменное имя узла Интернета, где данный ресурс хранится, путь доступа к нему на сервере узла, имя файла, содержащего данный ресурс, а также идентификатор фрагмента файла. Каждый компонент этой спецификации в соответствующих условиях является факультативным. Спецификация URL является стандартом W3C и определяется в RFC 1738.
- User
- пользователь
- User account
- учетная запись пользователя
- User authentification
- проверка подлинности пользователя, удостоверение подлинности пользователя (Novell)
- User guide
- руководство пользователя
- User identification
- индентификация пользователя
- User identification code
- индентификационный код пользователя
- User identifier
- идентификатор пользователя
- User identity
- удостоверение пользователя
- User interface
- интерфейс пользователя
- User preferences
- (предпочтительные) параметры пользователя
- User profile
- профиль пользователя
- User settings
- настройки пользователя
- User-defined
- определяемый пользователем
- User-friendly
- дружественный
- Userid
- сокращение от User identifier
- Userkit
- пользовательский набор
- Username
- имя пользователя
- UTC, Coordinated Universal Time
- универсальное глобальное время (по Гринвичу)
- Utility
- служебная программа, утилита (сл.)