Goldendict
Goldendict — кроссплатформенный словарь, поддерживающий большое число популярных форматов, таких как Babylon (.BGL), StarDict(.ifo/.dict./.idx/.syn), Dictd (.index/.dict(.dz)), ABBYY Lingvo (.dsl/.lsa/.dat). Интерфейс написан на Qt.
Установка и настройка
Программа находится в репозитории Education. После установки необходимо скачать словари (например, на домашней странице программы), далее перейти в меню Правка -> Словари и на вкладке "Источники" указать каталог, в котором находятся скаченные словари. Затем, необходимо перейти на вкладку "Группы" и, при необходимости, объединить словари в языковые группы. Это можно произвести либо вручную, либо автоматически - нажав кнопку "Авто группы".